I feel most like an impostor when I have to exist in an environment where I must speak English for a prolonged period. I feel a part of me is paused, a fraction of myself almost unable to breathe or fully exist in the Anglosphere.
Subestimé vivir al lado de un parque en Ciudad de Panamá y que su núcleo fuese un fructífero y viejo árbol poblado de aves en las mañanas y de murciélagos por las noches. También di por sentados la brisa tropical y la luz del sol panameño, que aviva potentemente el espíritu.
Primer día del año, me lo recuerda el calendario de mi computadora y lo que pienso es: "aquí vamos de nuevo".
Visité Chile cuando tenía 23 o 24 años. Parte de mi familia y yo pasamos una noche en Santiago y a la mañana siguiente volamos hacia el sur del sur, hasta Punta Arenas. Viviríamos varios días mágicos dentro y fuera de Chile continental, pero quizá lo que más me impresionó del viaje fue la mujer sentada junto a nuestra mesa en un restaurante.
Benjamín Cedeño 